ÀϺ», 4¿ù ±¹³»ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê·® 9.7% Áõ°¡
ÀÔ·Â 2004-05-28 15:17 ¼öÁ¤ 2004-06-01 12:15
(µµÄì ºí·ë¹ö±×.AFP=¿¬ÇÕ´º½º) ÀϺ» ³» 12°³ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷üÀÇ Áö³´Þ ÀÚ±¹ ³» ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê·®ÀÌ ±¹³»¿Ü ¸ÅÃâÈ£Á¶¿¡ µû¶ó Áö³ÇØ µ¿±â ´ëºñ 9.7% ´Ã¾î³ 84¸¸9õ81´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ÀϺ»ÀÚµ¿Â÷Çùȸ°¡ 28ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Çùȸ´Â Áö³´Þ Â÷·®¼öÃâ´ë¼öµµ 40¸¸2õ37´ë·Î Áö³ÇØ µ¿±â ´ëºñ 0.8%°¡ ´Ã¾î³µ´Ù¸é¼ ¹Ì±¹°ú À¯·´, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¸ÅÃâ Áõ°¡¿Í ¹èÃâ°¡½º ±âÁØ¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇÑ ¾÷üµéÀÇ º¸À¯Æ®·° ±³Ã¼ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀϺ»Â÷¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äÁõ°¡¸¦ À̲ö ¿äÀÎÀ̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾÷üº°·Î´Â ÃÖ´ë Æ®·° Á¦Á¶¾÷üÀÎ À̽ºÁîÀÇ »ý»ê·®ÀÌ 18%ÀÇ °¨¼ÒÇßÁö¸¸ È÷³ë ÀÚµ¿Â÷¿Í ¹Ì¾²ºñ½Ã ǪÁ¶ Æ®·° ¾Ø ¹ö½º´Â °¢°¢ 46%¿Í 2.5% »ý»ê·®ÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´Ö»ê µðÁ© ÀÚµ¿Â÷¿Í ½ºÁîÅ°µµ °¢°¢ 37%¿Í 14%ÀÇ »ý»ê Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç ´ÙÀÌ ÇϾ² ÀÚµ¿Â÷¿Í ½º¹Ù·ç¸¦ »ý»êÇÏ°í ÀÖ´Â ÈÄÁöÁß°ø¾÷µµ ÀÚµ¿Â÷ »ý»ê·®ÀÌ 27%¿Í 12% Áõ°¡Çß´Ù.
ÇÑÆí µµ¿äŸ¿Í ´Ö»ê, È¥´ÙÀÚµ¿Â÷´Â ¼¼°è°æ±âÀÇ È¸º¹¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î ÇØ¿Ü»ý»ê·®ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù°í À̳¯ ¹àÇû´Ù.
µµ¿äŸÀÚµ¿Â÷´Â Áö³´Þ ÇØ¿Ü »ý»ê·®ÀÌ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 20.3%°¡ ´Ã¾î³ 25¸¸3õ765´ë¸¦ ±â·Ï, 28°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ º¸¿´´Ù¸é¼ ƯÈ÷ Àεµ¿Í Å±¹, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, ÅÍÅ°¿¡¼ »ý»ê·® Áõ°¡¼¼°¡ Å©°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù.
´Ö»êÀÚµ¿Â÷µµ ¹Ì±¹½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¸ÅÃâÈ£Á¶¿¡ ÈûÀÔ¾î Áö³´Þ ÇØ¿Ü»ý»ê·®ÀÌ 20.4%°¡ ´Ã¾î³ 13¸¸8õ534´ë¸¦ ±â·ÏÇß´Ù¸é¼ Æ¯È÷ ¹Ì±¹ ³» »ý»êÀº ¹«·Á 61.6%³ª ´Ã¾î³µ´Ù°í ¼Ò°³Çß´Ù.
È¥´ÙÀÚµ¿Â÷´Â Áö³´Þ ¾Æ½Ã¾Æ¿Í À¯·´ÀÇ ¼ö¿äÈ®´ë·Î Áö³ÇØ µ¿±â ´ëºñ 4.9%°¡ ´Ã¾î³ 16¸¸1õ614´ëÀÇ Â÷·®À» »ý»êÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̹ۿ¡ ÀϺ» ³» 5À§ ¾÷üÀÎ ¸¶¾²´ÙÀÚµ¿Â÷´Â Áö³´Þ¿¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 20.5%°¡ ´Ã¾î³ 2¸¸6õ627´ëÀÇ Â÷·®À» ÇØ¿Ü¿¡¼ »ý»êÇß´Ù°í ¹àÇûÀ¸³ª 4À§ ¾÷üÀÎ ¹Ì¾²ºñ½Ã´Â Áö³´Þ ÇØ¿Ü»ý»ê·®ÀÌ 14.6% ÁÙ¾îµé¾î 4°³¿ù ¿¬¼Ó »ý»ê°¨¼Ò¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÀ¯±Ç ¹× ÀúÀÛ±ÇÀº ¿ÀÅäŸÀÓÁî¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«´ÜÀüÀç, º¯Çü ¹«´Ü¹èÆ÷ ÇÒ °æ¿ì ¹ýÀû Á¶Ä¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.