'³»³â ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷ÆǸŠ4³â¸¸¿¡ Áõ°¡¼¼'
ÀÔ·Â 2003-12-30 11:17 ¼öÁ¤ 2003-12-30 11:19
(¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) °øº´¼³±âÀÚ = ³»³â ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ 4³â¸¸¿¡ Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼³ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
KOTRA´Â 30ÀÏ "³»³âµµ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŰ¡ 4% ÀÌ»óÀÇ GDP ¼ºÀå°ú ³·Àº ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç °¡´É¼º, ÀúÀÌÀÚ ¹× °í¿ëÁõ°¡ µî ³«°üÀû °æÁ¦ÁöÇ¥¸¦ Åä´ë·Î ¼ÒÆø ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó´Â ¿¹»óÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Áö³ 2000³â 1õ740¸¸´ëÀÇ ÆǸŽÇÀûÀ» º¸ÀÎ ÀÌÈÄ Çظ¶´Ù ÁÙ¾îµç ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚµ¿Â÷ÆǸŴ ³»³â¿¡ GDP ¼ºÀå·üÀÌ 4.7%°¡ µÉ °æ¿ì ¿ÃÇغ¸´Ù 3% ´Ã¾î³ª 1õ700¸¸´ë¼±À» ȸº¹ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٰí KOTRA´Â ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, µµ¿äŸÀÚµ¿Â÷ ¹ÌÁÖ¹ýÀÎÀº "³»³â ¹Ì±¹ÀÇ ¼ÒºñÀÚ ÁöÃâÀÌ 3.9% ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â µ¥ ºñÇØ ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŴ 1-3% Áõ°¡¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸ç "Àü¹ÝÀûÀÎ ¼ÒºñÁöÃâ Áõ°¡°¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °æ¿ì ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŴ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¿Ï¼ºÂ÷ ¾÷üµéÀº ±×·¯³ª ´Þ·¯È ¾à¼¼, °æÁ¦È¸º¹ µî ³«°üÀûÀÎ ¿äÀÎ ¼Ó¿¡¼µµ ÃâÇ÷°æÀïÀ¸·Î ÀÎÇÑ °æ¿µ±¸Á¶ ¾ÇÈ, Áö³ªÄ¡°Ô ¸¹Àº ÀÇ·áºñ Áö±Þ µîÀÇ ¹®Á¦·Î ³«°üÀûÀÎ Àü¸Á¿¡ ÀüÀûÀ¸·Î µ¿ÀÇÇÏÁö´Â ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í KOTRA´Â ÀüÇß´Ù.
³»³â¿¡ ¹Ì±¹ ÀÚµ¿Â÷½ÃÀåÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ µÇãÀ» °æ¿ì Çѱ¹ÀÇ ´ë¹Ì ÀÚµ¿Â÷ ¼öÃâµµ ´õ¿í È°±â¸¦ ¶î °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. Çѱ¹»ê ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ´ë¹Ì ¼öÃâÀº Áö³ÇØ 69¾ï9õ¸¸´Þ·¯·Î 17.9%ÀÇ Áõ°¡À²À» º¸ÀÎ µ¥ ÀÌ¾î ¿Ã 1-11¿ù¿¡µµ À۳⠰°Àº ±â°£º¸´Ù 18% ´Ã¾î³ 74¾ï2õ¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.
KOTRA °ü°èÀÚ´Â "Çѱ¹»ê ÀÚµ¿Â÷ ¼ö¿ä°¡ ¸¹Àº Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÁÖÀÇ ¾Æ³Îµå ½´¿ö Á¦³×°Å ÁÖÁö»ç°¡ ÀÚµ¿Â÷ µî·Ï¼¼¸¦ Á¾Àü ¼öÁØÀ¸·Î ³»¸° µ¥´Ù ±¹³» ¾÷üµéÀÇ °ø°ÝÀû ¸¶ÄÉÆà µîÀ¸·Î ³»³â¿¡µµ ¿ì¸® ÀÚµ¿Â÷ÀÇ ´ë¹Ì ¼öÃâÀº È£Á¶¼¼°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌ ±â»ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÀ¯±Ç ¹× ÀúÀÛ±ÇÀº ¿ÀÅäŸÀÓÁî¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹«´ÜÀüÀç, º¯Çü ¹«´Ü¹èÆ÷ ÇÒ °æ¿ì ¹ýÀû Á¶Ä¡¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ½À» ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.