[º¸µµÀÚ·á.8.20]
1.´º LS430
*°³¹ß ÄÁ¼ÁÆ®
·º¼½º ÃÖ°í±Þ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¼¼´ÜÀÎ LS430Àº ÃÖ°íÀÇ ¼º´É°ú Ç°Áú, Á¤¼÷¼º, ±×¸®°í Àå¾öÇÑ Ç°°ÝÀ» ³ªÅ¸³»´Â ·º¼½ºÀÇ ±âÇÔ(Flagship)ÀÌ´Ù. Ç÷¡±×½±(flagship) ¸ðµ¨ÀÎ ±âÁ¸ÀÇ LS430ÀÌ ¿ì¾ÆÇÏ°í(classy), ±â´ÉÀûÀ̸ç(functional), ¿Ïº®ÇÑ Ç°Áú(quality)·Î º¯ÇÔ¾ø´Â »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù¸é, Àüü ¹Ùµð¶óÀο¡ Á»´õ °ÇÑ ¶óÀÎÀ» ³ÖÀº ½ÅÇü LS430Àº ´õ¿í Áøº¸Àû(advanced)ÀÌ°í °¨¼ºÀûÀÎ(emotional) ½ºÅ¸ÀϸµÀ» ¿Ï¼º½ÃÄ×´Ù.
¶ÇÇÑ, New LS430ÀÇ ¿¡¾î·Î ´ÙÀ̳»¹Í µðÀÚÀÎÀº µ¿±Þ ÃÖ°ÀÇ °ø±â¿ªÇаè¼ö¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ÀÌ»óÀûÀÎ °ø±âÀúÇ×°è¼ö¸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ ¹Ø¹Ù´ÚÀº ¹°·Ð »çÀ̵å¹Ì·¯ µðÀÚÀÎ, ¿£Áø ¾ç ¿· µî ¸ðµç ¼ÒÀ½ÀÌ ¹ß»ý °¡´ÉÇÑ ºÎÀ§µéÀ» ÈíÀ½Àç¿Í ¹æÀ½Àçµé·Î Ä¿¹öÇØ ºñ¿À´Â ³¯ ¹°¹æ¿ïÀÌ Æ¢´Â ¼Ò¸®Á¶Â÷ Â÷´ÜÇÑ´Ù.
·º¼½ºÀÇ Ç÷¡±×½±(flagship)¸ðµ¨·Î LS´Â ¡®Luxury Sedan¡¯ÀÇ À̴ϼÈÀ̸ç, À̹ø¿¡ °³¹ßµÈ New LS430Àº 1989³â LS400 ¸ðµ¨ÀÌ µ¥ºßÇÑ ÀÌ·¡, 3¼¼´ë ¸ðµ¨ÀÎ LS430À» °ÅÃÄ ´õ¿í Áøº¸µÈ Á¦4¼¼´ë ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ½´ÆÛ ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ ±â¼úÁø¿¡ ÀÇÇØ µðÀÚÀÎµÇ°í ¼³°èµÇ¾î ÃÖ°íÀÇ ¼º´É°ú Ç°Áú, Á¤¼÷¼º, ±×¸®°í Ç°°ÝÀ» ¿Ï¼º½ÃŲ ÃÖ°í±Þ ·°¼Å¸® ¼¼´ÜÀ¸·Î °³¹ßµÇ¾ú´Ù.
*ÃÖ÷´Ü ½ºÅ¸ÀÏ
±âÁ¸ ¸ðµ¨¿¡ ºñÇØ 20mm°¡ ´Ã¾î³ Â÷ü´Â ´õ¿í ´ÙÀ̳ª¹Í(Dynamic)ÇÏ°í, °¨¼ºÀûÀ̸ç(emotional), Áøº¸ÀûÀÎ(advanced) ½ºÅ¸ÀÏÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. New LS430ÀÇ ½ºÅ¸ÀϸµÀº ¡°21¼¼±â °í±ÞÂ÷¡±¿¡ ¾Ë¸ÂÀº »þÇÁÇÑ ¶óÀΰú ºÎµå·¯¿î ¸éÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ µðÀÚÀÎÀûÀÎ ±âÇ°°ú ¿ªµ¿¼ºÀÌ Á¶ÈµÇ¾î ·°¼Å¸®ÇÑ ´À³¦À» °Á¶Çß´Ù.
*ÃÖ÷´Ü ¼º´É
½ÅÇü LS430¿¡ óÀ½À¸·Î µµÀÔµÈ ½ÃÄö¼È ÀÚµ¿ 6´Ü Æ®·£½º¹Ì¼ÇÀ¸·Î º¸´Ù ³Ð¾îÁø ¿µ¿ª°ú ÃÎÃÎÇØÁø ±â¾îºñ·Î ´õ¿í ºü¸¥ °¡¼Ó ¹× ºÎµå·¯¿î ÁÖÇ༺´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸ç °í¼Ó ÁÖÇà½Ã ¿¬ºñ »ó½ÂÀ» ½ÇÇöÇß´Ù. ¶ÇÇÑ »õ·Î¿î Æ®·£½º¹Ì¼Ç ±â¼úµµÀÔ°ú ºÎÇ° ÃÖ¼ÒÈ·Î ±âÁ¸ÀÇ 5´Ü ¹Ì¼Ç°ú ¹«°Ô ¹× »çÀÌÁî´Â °ÅÀÇ °°´Ù.
*¿Ü°ü(Exterior)
±âÁ¸ ¸ðµ¨¿¡ ºñÇØ 20mm°¡ ´Ã¾î³ Â÷ü´Â ´õ¿í ´ÙÀ̳ª¹Í(Dynamic)ÇÏ°í, °¨¼ºÀûÀ̸ç(emotional), Áøº¸ÀûÀÎ(advanced) ½ºÅ¸ÀÏÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. New LS430ÀÇ ½ºÅ¸ÀϸµÀº ¡°21¼¼±â °í±ÞÂ÷¡±¿¡ ¾Ë¸ÂÀº »þÇÁÇÑ ¶óÀΰú ºÎµå·¯¿î ¸éÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ µðÀÚÀÎÀûÀÎ ±âÇ°°ú ¿ªµ¿¼ºÀÌ Á¶ÈµÇ¾î ·°¼Å¸®ÇÑ ´À³¦À» °Á¶Çß´Ù.
Çìµå·¥ÇÁ ºÎºÐÀº ´õ¿í »þÇÁÇØÁ³À¸¸ç ·¥ÇÁ¿Í ±×¸± »çÀÌÀÇ °£°ÝÀÌ ³Ð¾îÁ³´Ù. ÈÄµå ¾Æ·¡ ºÎºÐ¿¡ °ÇÑ ¼öÆò¶óÀÎÀ» ³Ö¾î ÀüüÀûÀ¸·Î º¸´Ù °ø°ÝÀûÀÌ°í ³ôÀº Ç°ÁúÀÇ À̹ÌÁö¸¦ dz±ä´Ù. ¹üÆÛ ¾Æ·¡ÀÇ °ÇØÁø ¼öÆò¶óÀΰú »ç°¢ ¾È°³ µîÀ¸·Î ÀüüÀûÀ¸·Î ¾ÈÁ¤µÈ ´À³¦À» ÁØ´Ù.
Â÷·® µÞºÎºÐÀ¸·Î À̾îÁö´Â °¡´Ï½¬ ºÎºÐÀÌ ¼öÆòÀ¸·Î ±æ¾îÁ® ´õ¿í ³¯·ÆÇØ º¸À̸ç Å×ÀÏ Å¸ÀÔÀÇ µà¾ó ¸ÓÇ÷¯°¡ ½ºÆ÷ƼÇÑ À̹ÌÁö¸¦ ¿¬ÃâÇÑ´Ù.
´Ù¼¸ °¡Áö »ö»óÀÌ »õ·Ó°Ô Ãß°¡µÇ¾î ÃëÇâ¿¡ µû¶ó ¼±ÅÃÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. (Silky White Pearl, Premium Silver, Olive MM, Dark Gray MC, Grayish Brown MM)
*½Ç³» µðÀÚÀÎ (Interior)
ÀÎÅ׸®¾î ¼³ºñ¿Í ¸¶°¨Àº ·º¼½º°¡ ¸Å¿ì ÀÛÀº °÷±îÁö ¼¼½ÉÇÑ ÁÖÀǸ¦ ±â¿ï¿´À½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ·°¼Å¸®ÇÑ ´À³¦ÀÇ ÀÎÅ׸®¾î´Â Å©·Ò°ú ¿ìµå ±×·¹ÀÎÀ¸·Î ¾×¼¾Æ®¸¦ ÁÖ¾úÀ¸¸ç, ¹öµå ¾ÆÀÌ ¸ÞÀÌÇÃ(Bird¡¯s eye maple)°ú ¿ù³Ó(Walnut) Ä÷¯ µî »õ·Î¿î »ö»óÀÇ ¿ìµå Ä÷¯·Î ¼¼·ÃµÊÀ» ´õÇß´Ù. °è±âÆÇÀº ¿îÀüÀÚ°¡ ´õ¿í ½Äº°Çϱ⠽±µµ·Ï °³¼±µÇ¾úÀ¸¸ç, ÀÚµ¿ Æ®·£½º¹Ì¼Ç°ú ½º¸¶Æ® Å°ÀÇ µðÀÚÀÎÀÌ º¸´Ù ¼¼·ÃµÈ ÇüÅ·Πº¯ÇüµÇ¾ú´Ù. ½ÅÇü LS430ÀÇ ÀÎÅ׸®¾î´Â ·º¼½º¸¸ÀÇ Çõ½ÅÀû ±â¼ú·ÂÀ» ¹Ý¿µÇÏ¸ç ·º¼½º ƯÀ¯ÀÇ ·°¼Å¸®ÇÑ °¨°¢µéÀ» ÇÑÃþ µ¸º¸ÀÌ°Ô ÇÑ´Ù.
µÞÁ¼®¿¡ »õ·Ó°Ô Àû¿ëµÈ ½ºÀ® ŸÀÔ(swing type)ÀÇ ¸®µù ·¥ÇÁ(reading lamp)¿Í large illuminated vanity mirror·Î µÞÁ¼® ½Â°´ÀÇ ÆíÀǼºÀ» ´õÇϸç, ³Ã³¹æ ¿¡¾î½ÃÆ®´Â °èÀý°ú ȯ°æ º¯È¿¡ µû¶ó ÄèÀûÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ »óŸ¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. µµ¾î Æ®¸²¿¡´Â ¿ì·¹Åº ÆеùÀ» Ãß°¡ Àû¿ëÇßÀ¸¸ç, Çöó½ºÆ½ ÆеùÀ» µµ¾î ¾ÈÂÊ¿¡µµ Ãß°¡·Î Àû¿ëÇß´Ù.
*º¯¼Ó±â&¿£Áø
À̹ø¿¡ °³¹ßµÈ ½ÅÇü LS430¿¡ óÀ½À¸·Î µµÀÔµÈ ½ÃÄö¼È ÀÚµ¿ 6´Ü Æ®·£½º¹Ì¼ÇÀ¸·Î º¸´Ù ³Ð¾îÁø ¿µ¿ª°ú ÃÎÃÎÇØÁø ±â¾îºñ·Î ´õ¿í ºü¸¥ °¡¼Ó ¹× ºÎµå·¯¿î ÁÖÇ༺´ÉÀ» ¹ßÈÖÇÏ¸ç °í¼Ó ÁÖÇà½Ã ¿¬ºñ »ó½ÂÀ» ½ÇÇöÇß´Ù. ¶ÇÇÑ »õ·Î¿î Æ®·£½º¹Ì¼Ç ±â¼úµµÀÔ°ú ºÎÇ° ÃÖ¼ÒÈ·Î ±âÁ¸ÀÇ 5´Ü ¹Ì¼Ç°ú ¹«°Ô ¹× »çÀÌÁî´Â °ÅÀÇ °°´Ù.
¾î¶² ÁÖÇà, ¾î¶² »óÅ¿¡¼µµ ¿©À¯ÀÖ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â 4.3¸®ÅÍ VÇü 8±âÅë 32 ¹ëºê VVT-i´Â ºÎµå·´°í ÈûÂù °¡¼ÓÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÅäÅ© Ç® ¿£ÁøÀÌ´Ù. ÃÖ°íÀÇ ÆÄ¿ö¿Í Á¤¼÷¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿£ÁøÀº ÀΰøÁö´ÉÀ» °®Ãá ¿£ÁøÀ¸·Î 6.3ÃÊ ¸¸¿¡ 100km ¼Ó·Â¿¡ µµ´ÞÇÏ´Â Æø¹ßÀûÀÎ °¡¼Ó¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. 293¸¶·ÂÀÇ Ãâ·ÂÀÇ ÀΰøÁö´É ¿£ÁøÀº ÄÄÇ»ÅÍ Á¦¾î·Î ¿¬·áÀý°¨°ú ¹èÃâ°¡½º ÃÖ¼ÒÈ°¡ µ¿½Ã¿¡ °¡´ÉÇϸç, ÃÖÀûÀÇ ±â´É¼ºÀ» °®Ãß°í ºÎµå·´°í Á¶¿ëÇÑ ½ÂÂ÷°¨À» Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ, »õ·Î¿î ¾Õ µÚ ¿£Áø ¸¶¿îÆ®¸¦ »ç¿ëÇØ ¾ÆÀ̵鸵 ½ÃÀÇ ¶³¸²°ú Æ®·£½º¹Ì¼ÇÀÇ ±â¾î ¼ÒÀ½À» ÃÖ´ëÇÑ ÁÙ¿´´Ù.
*ºê·¹ÀÌÅ©
½ÅÇü LS430¿¡´Â »õ·Ó°Ô Àû¿ëÇÑ ºê·¹ÀÌÅ© ºÎ½ºÅÍ·Î ÃÖ°íÀÇ ºê·¹ÀÌÅ© ¼º´É°ú ´À³¦À» Àü´ÞÇÏ¸ç ¾Õ µÚ ºê·¹ÀÌÅ©¿¡ ºí·¢ ·ÎÅÍ(Black rotor)¸¦ Àû¿ëÇØ ³ì½º´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ, »õ·Ó°Ô Æ®·ÎÄÚÀ̵å(trochoid) ±â¾î ÆßÇÁ¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´õ¿í Á¶¿ëÇÑ Æ®·£½º¹Ì¼Ç ÀÛµ¿ÀÌ °¡´ÉÇØÁ³´Ù.
*¹«¸ ¿¡¾î¹é
±¹³» ¼öÀÔÂ÷·® Áß RX330¿¡ ÀÌÀº µÎ ¹ø°·Î Àû¿ëµÈ ¹«¸ ¿¡¾î¹éÀº ¿îÀü¼® »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¶¼ö¼®¿¡µµ ÀåÂøµÇ¾î Á¤¸é Ãæµ¹ ½Ã ¾ÈÀüº§Æ®¿Í ÇÔ²² ž½Â°´ÀÇ ½Åº¯À» º¸È£ÇØÁØ´Ù.
*¼îÅ©¾÷¼Ò¹ö
½ÅÇü LS430¿¡ »õ·Ó°Ô Àû¿ëµÈ ¸ð³ëÆ©ºê ¼îÅ©¾÷¼Ò¹ö·Î ÁÖÇ༺´É°ú ½ÂÂ÷°¨À» ÇÑÃþ ³ô¿´´Ù.
*Á¤¼÷¼º
"¼¼°è¿¡¼ °¡Àå Á¶¿ëÇÑ Â÷"¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â LS430¿¡ ÀÌ¾î ½ÅÇü LS430 ¶ÇÇÑ Á¤¼÷¼º¿¡¼ ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÑ´Ù. ½Ãµ¿À» °Ç LS430ÀÇ ½Ç³» ¼ÒÀ½µµ´Â ÀÏ¹Ý µµ¼°ü³» ¼ÒÀ½µµ 40µ¥½Ãº§º¸´Ùµµ ÀûÀº 31µ¥½Ãº§À» ±â·ÏÇϸç "µµ¼°üº¸´Ù Á¶¿ëÇÑ Â÷"·Î ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. New LS430¿¡¼µµ ÀÌ·¯ÇÑ Á¤¼÷¼ºÀÌ ÇÑÃþ ¹ßÈֵȴÙ.
*½º¸¶Æ®Å°
¿îÀüÀÚ°¡ Å°¸¦ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ ²¨³»Áö ¾Ê°íµµ ½ÂÇÏÂ÷¿Í ¿îÀü, Æ®··Å©¸¦ ¿©´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇϸç, ¾ÕµÚ ¹üÆÛ¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Â 10°³ÀÇ ¼¾¼°¡ ÁÖÂ÷º¸Á¶½Ã½ºÅÛ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.
*¸¶Å© ·¹ºó½¼ ¿Àµð¿À
¸¶Å© ·¹ºó½¼ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¿Àµð¿À ½Ã½ºÅÛÀº 11°³ ½ºÇÇÄ¿ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ½ÅÇü LS430 ž½ÂÀÚµéÀº ÄܼƮ Ȧ°ú °°Àº »ç¿îµå¸¦ ½Ç³»¿¡¼ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Å© ·¹ºó½¼¿¡ ÀÇÇØ Æ¯º°È÷ µðÀÚÀÎµÈ AM/FM ¶óµð¿À, Ä«¼¼Æ® µ¥Å©, 6 CD üÀÎÀú µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ. DSP(Digital Signal Processor)¿Í ASL(Auto Sound Levelizer)°ú °°Àº ¿ä¼Òµé·Î ¸¼°í ÆÄ¿öÇ®ÇÑ »ç¿îµå¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¿Àµð¿À ÄÜÆ®·Ñ ½ºÀ§Ä¡°¡ ½ºÆ¼¾î¸µ ÈÙ¿¡ ÀåÂøµÇ¾î ÀÖ¾î ¿îÀüÀÚ°¡ Àüü ¿Àµð¿À ½Ã½ºÅÛÀ» Æí¸®ÇÏ°Ô Á¶ÀÛÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇß´Ù.
2.ES330
*°³¿ä
·º¼½º ES330 °³¹ß ÄÁ¼ÁÀº Ç°°ÝÀÖ´Â ½ºÅ¸Àϸµ°ú ÀÎÅ׸®¾î µðÀÚÀΠâÁ¶, °í±Þ½º·´°í ¾È¶ôÇÑ ½ÂÂ÷°ø°£, Ź¿ùÇÑ ÁÖÇà ¾ÈÁ¤¼º°ú ¾È¶ôÇÑ ½ÂÂ÷°¨ ½ÇÇö, ¶Ù¾î³ ÆÄ¿ö Æ®·¹ÀÎ ¼º´É ½ÇÇö, µ¿±Þ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¾ÈÀü¼º Ãß±¸·Î ¿ä¾àµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³ 2001³â 12¿ù ±¹³» Ãâ½Ã ÀÌÈÄ ¼öÀÔÂ÷ ½ÃÀå ºÎµ¿ÀÇ º£½ºÆ® ¼¿·¯ÀÎ ·º¼½º ES300ÀÇ ¹è±â·®À» 3,000cc¿¡¼ 3,300cc·Î ³ô¿© ´õ¿í °·ÂÇÏ°í ºÎµå·¯¿î ¼º´ÉÀ»À» È®º¸Çß´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡, ¿¬ºñ¡¡¶ÇÇÑ 10.2 km/¸®ÅÍ 1µî±ÞÀ¸·Î½á ´õ¿í ÁÁ¾ÆÁ³´Ù.
*µðÀÚÀÎ
·º¼½º ES330Àº Ç°°Ý°ú °³¼ºÀ» Á¶È½ÃŲ µðÀÚÀÎÀ¸·Î Çö´ëÀûÀÎ °¨°¢ÀÇ ÇÁ·ÐÆ®ºä ¹× ºÎµå·¯¿î °î¼±ÀÇ Çʶó, »çÀ̵å ÆгÎÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. °ÀÎÇÏ°í ÀλóÀûÀÎ ¸®¾îºä¿Í µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀÎÀÇ ·¥ÇÁ ¸ðµâ ¶ÇÇÑ ´«±æÀ» ²ô´Â µðÀÚÀÎ Áß Çϳª´Ù.
*¼º´É
3.3 Æ®À©Ä· 24¹ëºê V6 VVT-i ¿£ÁøÀ» ÀåÂøÇØ ¶Ù¾î³ °¡¼Ó¼º´ÉÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ES330Àº 10.2 km/¸®ÅÍÀÇ ´õ¿í ÁÁ¾ÆÁø ¿¬ºñµµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀåÁ¡À̸ç, 3´Ü°è °¡º¯Èí±â½Ã½ºÅÛ (ACIS)°ú 5´Ü ½´ÆÛ ECT ÀÚµ¿ º¯¼Ó±â ¹× °æ»ç¸é º¯¼Ó Á¦¾î ½Ã½ºÅÛ µîÀÇ Ã·´Ü ½Ã½ºÅÛµµ µ¸º¸ÀδÙ.
*Á¤¼÷¼º°ú ÆíÀÇÀåÄ¡
·º¼½º ES330Àº Á¤¼÷¼º¿¡ ÀÖ¾î ½Å¼ÒÀç·Î °³¹ßµÈ ¹æÀ½Àç ¹× ÈíÀ½Àç »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á ·º¼½º¸¸ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ¡®º¸´Ù Â÷¿ø ³ôÀº Á¤¼÷¼º¡¯À» ½ÇÇöÇß´Ù´Â ÆòÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÆíÀÇ ÀåÄ¡µéÀº ·º¼½º LS430¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â °í±Þ½º·¯¿òÀ» Áö³æ´Ù. ÃÖ÷´Ü ¿¡¾îÄÁ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÁÂ¿ì µ¶¸³ÀûÀÎ ¿ÂµµÁ¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇϸç ÃÖ´ëÃâ·Â 262WÀÇ 7 ½ºÇÇÄ¿, Àδ뽬 6CD üÀÎÁ® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀåÂøÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ÖƼ ÀÎÆ÷¸ÞÀÌ¼Ç µð½ºÇ÷¹ÀÌ, Àüµ¿½Ä ¸®¾îÄ¿Æ°, Çõ½ÅÀû ÆÄ¿ö ½ºÆ¼¾î¸µ ¹× °í±Þ½º·¯¿î ½Ç³» Á¶¸í ½Ã½ºÅÛÀº °í±Þ½º·¯¿òÀ» ´õÇÑ´Ù.
*°ø°£°ú ÀÎÅ׸®¾î
·º¼½º ES330ÀÇ ½Ç³»°ø°£Àº µ¿±ÞÃÖ´ëÀÇ Â÷ü»çÀÌÁî ¹× ÀÎÅ׸®¾î °ø°£À» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. °ø°£È°¿ëÀ» ±Ø´ëÈ ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ½Ç³»°ø°£ÀÇ °í±Þ½º·¯¿òÀ» »ì¸®·Á ³ë·ÂÇß´Ù. Æ®··Å© »çÀÌÁî´Â 519 ¸®Åͳª µÇ´Â ´ë¿ë·®À̸ç, °ñÇÁ¹é 4°³°¡ ÇѲ¨¹ø¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù.